Production en Irlande du Nord et au pays de Galles
La production trimestrielle des deux économies dévolues du Royaume-Uni dont les instituts de statistique publient leurs propres indices comprend, pour l'Irlande du Nord, l'indice de la production, l'indice des services, le Northern Ireland Composite Economic Index — qui s'apparente le plus à un PIB trimestriel —, la construction par type de travaux et le commerce de détail (publiés par la NISRA), et pour le pays de Galles, l'indice de la production, l'industrie manufacturière par branche et la construction (publiés par le Welsh Government).
| Indicateur | T2 2026 | T1 2026 | T4 2025 | T3 2025 | T2 2025 | T1 2025 | T4 2024 | T3 2024 | T2 2024 | T1 2024 | T4 2023 | T3 2023 | T2 2023 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Irlande du Nord : production et services (NISRA)2 | ||||||||||||||
| Indice de la production (2023 = 100)5 | ||||||||||||||
| Ensemble des branches de production | 110,1 | 107 | 104,4 | 102,4 | 102,2 | 99,2 | 101,4 | 99,7 | 98,1 | 97,6 | 98,4 | 99 | 100,5 | |
| Industrie manufacturière | 112,7 | 109,5 | 107,4 | 103,9 | 103,4 | 99,9 | 103,3 | 101 | 99,4 | 97,8 | 98,3 | 98,8 | 100,2 | |
| Production et distribution d'électricité, de gaz, de vapeur et d'air conditionné | 103 | 100,7 | 96,6 | 96,5 | 96,4 | 95,1 | 98,8 | 95,2 | 96,6 | 100,1 | 100,3 | 99,9 | 99,1 | |
| Industries extractives | 102,9 | 97,9 | 85,7 | 100,9 | 102,1 | 92,9 | 86,9 | 86,7 | 80 | 83,5 | 96,8 | 86,6 | 109,5 | |
| Production et distribution d'eau, assainissement et gestion des déchets | 100,2 | 94,1 | 96 | 97,7 | 100,5 | 100,1 | 94,8 | 97,4 | 95,5 | 97,8 | 99,7 | 100,5 | 100,3 | |
| Indice des services (2023 = 100)5 | ||||||||||||||
| Ensemble des services | 105,3 | 104,5 | 104 | 104,4 | 104,5 | 103,9 | 103,3 | 102,8 | 102,6 | 102,6 | 100,6 | 100,4 | 99,4 | |
| Services aux entreprises et activités financières | 105,2 | 103,9 | 100,7 | 103 | 100,9 | 101 | 101,6 | 100,8 | 104,8 | 102,4 | 103,3 | 101,7 | 97,2 | |
| Commerce, hébergement et restauration | 106,6 | 105,3 | 105,9 | 107,2 | 107 | 106,3 | 105,2 | 104,6 | 102,5 | 103,7 | 99,8 | 99,7 | 100,1 | |
| Transports, entreposage, information et communication | 103,3 | 102,1 | 99,2 | 99,9 | 100,8 | 100 | 95,5 | 99,6 | 100,3 | 100,6 | 101,7 | 99,9 | 99,1 | |
| Autres services | 102,3 | 103,1 | 101,2 | 95,2 | 102,6 | 98,4 | 100,3 | 100,6 | 102,8 | 99,5 | 97,3 | 102,9 | 100,8 | |
| Irlande du Nord : indice économique synthétique, construction et commerce de détail (NISRA)5 | ||||||||||||||
| Indice économique synthétique et composantes (2023 = 100)4 | ||||||||||||||
| Indice économique synthétique | 106,48 | 105,47 | 105,15 | 104,23 | 104,1 | 102,97 | 103,4 | 102,77 | 101,6 | 101,63 | 99,86 | 100,27 | 99,62 | |
| Secteur privé | 106,95 | 105,92 | 105,61 | 104,74 | 104,6 | 103,27 | 103,97 | 103,24 | 102,12 | 101,76 | 99,85 | 100,13 | 99,56 | |
| Secteur public | 104,96 | 103,97 | 103,62 | 102,55 | 102,45 | 101,97 | 101,51 | 101,22 | 99,86 | 101,19 | 99,9 | 100,71 | 99,83 | |
| Construction (secteur privé) | 112,16 | 113,26 | 117,82 | 110,56 | 108,56 | 106,14 | 111,86 | 112,02 | 106,14 | 103,82 | 97,53 | 100,39 | 98,81 | |
| Indice économique synthétique et composantes, variation trimestrielle4 | ||||||||||||||
| Indice économique synthétique | 0,96 | 0,3 | 0,88 | 0,12 | 1,1 | -0,41 | 0,61 | 1,24 | -0,03 | 1,77 | -0,4 | 0,65 | -0,62 | |
| Secteur privé | 0,97 | 0,29 | 0,83 | 0,13 | 1,29 | -0,67 | 0,71 | 1,19 | 0,35 | 1,92 | -0,28 | 0,57 | -0,89 | |
| Secteur public | 0,95 | 0,34 | 1,05 | 0,1 | 0,46 | 0,45 | 0,3 | 1,4 | -1,31 | 1,29 | -0,8 | 0,88 | 0,26 | |
| Construction (secteur privé) | -0,97 | -3,87 | 6,57 | 1,84 | 2,28 | -5,11 | -0,14 | 5,54 | 2,23 | 6,46 | -2,85 | 1,6 | -4,32 | |
| Indice économique synthétique et composantes, variation annuelle4 | ||||||||||||||
| Indice économique synthétique | 2,29 | 2,42 | 1,69 | 1,42 | 2,56 | 1,16 | 3,51 | 2,58 | 1,98 | 1,38 | 0,6 | 2,17 | 1,54 | |
| Secteur privé | 2,24 | 2,56 | 1,58 | 1,46 | 2,53 | 1,28 | 4,09 | 3,21 | 2,57 | 1,3 | 0,63 | 2,22 | 1,6 | |
| Secteur public | 2,45 | 1,96 | 2,07 | 1,31 | 2,64 | 0,74 | 1,61 | 0,51 | 0,03 | 1,63 | 0,5 | 2,03 | 1,34 | |
| Construction (secteur privé) | 3,32 | 6,71 | 5,33 | -1,3 | 2,28 | 2,24 | 14,7 | 11,58 | 7,41 | 0,53 | -3,16 | 9,92 | 6,89 | |
| Indice trimestriel de la construction par type de travaux (2023 = 100)6 | ||||||||||||||
| Ensemble des travaux de construction | 111,3 | 113,2 | 117 | 109,7 | 107,6 | 105,8 | 111 | 111,3 | 105 | 103,5 | 98,3 | 100,1 | 98,4 | |
| Travaux neufs | 108,4 | 114,2 | 118,4 | 111,8 | 105,9 | 99,4 | 106,4 | 105,9 | 100,9 | 101,1 | 97,5 | 102,6 | 99,4 | |
| Réparation et entretien | 117 | 109,7 | 114,6 | 107,1 | 111,3 | 115,2 | 118,5 | 122,3 | 114,3 | 105,8 | 98,2 | 97,2 | 98,2 | |
| Logement | 125,8 | 128,2 | 120,9 | 127,3 | 123,1 | 103 | 116,2 | 107 | 96,2 | 98,8 | 88,6 | 99 | 105,1 | |
| Infrastructures | 105,1 | 98,8 | 110,6 | 103,4 | 98,8 | 98,1 | 103,9 | 110,3 | 111,8 | 111,1 | 98,1 | 102,9 | 97,4 | |
| Autres travaux neufs | 109 | 109,5 | 116,5 | 97,9 | 106,4 | 112,3 | 109,5 | 114,8 | 112,5 | 100,4 | 103,1 | 99,2 | 97,9 | |
| Indice des ventes du commerce de détail (2023 = 100) | 108,6 | 109,8 | 107,8 | 110,6 | 110,8 | 108,7 | 106,9 | 104,5 | 101,7 | 102,6 | 98,7 | 99,7 | 101,1 | |
| Pays de Galles : indice de la production et de la construction (Welsh Government)18 | ||||||||||||||
| Production2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 97,1 | 96,9 | 95,7 | 96,1 | 97,1 | 96,9 | 95,9 | 95,6 | 94,7 | 98,8 | 100,1 | 100,7 | ||
| Royaume-Uni | 98,6 | 98,4 | 97,3 | 98,3 | 98,7 | 97,9 | 98,6 | 98,6 | 98,6 | 99 | 100,4 | 100,3 | ||
| Industrie manufacturière2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 100,5 | 99,3 | 97,5 | 98,8 | 96,8 | 95,9 | 96,6 | 97,3 | 95,4 | 100,1 | 100,5 | 99 | ||
| Royaume-Uni | 100 | 99,3 | 98,6 | 99,8 | 99,7 | 99,7 | 100,6 | 100,1 | 101 | 100,2 | 100,9 | 100,2 | ||
| Construction2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 80,8 | 76,1 | 74,1 | 74,3 | 71,1 | 78,1 | 94 | 86,9 | 97,5 | 101,5 | 103,6 | 98,1 | ||
| Royaume-Uni | 98,6 | 98,4 | 100,9 | 100,8 | 100,2 | 100 | 99,8 | 100,3 | 100 | 99,9 | 100,3 | 100,4 | ||
| Industries extractives2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 47,3 | 38,5 | 39,7 | 38,3 | 38,5 | 42,4 | 38,5 | 28,8 | 54,7 | 102 | 116,6 | 98,9 | ||
| Royaume-Uni | 84,3 | 88,4 | 88,2 | 89,6 | 88,9 | 88 | 89,6 | 90,4 | 91,8 | 95,5 | 99,3 | 100,8 | ||
| Électricité, gaz et distribution d'eau2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 86,4 | 91,3 | 92 | 89 | 102,3 | 104,4 | 96,8 | 93 | 94,2 | 93,5 | 96,9 | 108,6 | ||
| Royaume-Uni | 100,3 | 99,8 | 97,1 | 97,4 | 99,9 | 96,6 | 96,5 | 97,5 | 94,6 | 96,8 | 99,3 | 100,1 | ||
| Industries alimentaires, boissons et tabac2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 116,5 | 118,9 | 115,6 | 122,8 | 116,7 | 111,3 | 105,7 | 102,9 | 98 | 100,3 | 99 | 98,7 | ||
| Royaume-Uni | 104,2 | 103,6 | 104,9 | 104,6 | 105,3 | 105 | 105 | 105,1 | 104,2 | 103,8 | 102 | 99,1 | ||
| Textile, habillement et cuir2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 67,6 | 69,2 | 65,4 | 78,4 | 76,5 | 71,8 | 98,5 | 80,8 | 88,4 | 111,4 | 108,4 | 98,1 | ||
| Royaume-Uni | 93,4 | 93,3 | 93,1 | 92,7 | 93,4 | 94,9 | 96,2 | 97,1 | 98,6 | 98,9 | 100,1 | 101,2 | ||
| Cokéfaction et raffinage de pétrole2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 116 | 120,3 | 123,3 | 117,4 | 114,3 | 80 | 79,7 | 109,7 | 104,4 | 95,7 | 100 | 106,4 | ||
| Royaume-Uni | 95,9 | 98,3 | 99,3 | 101,7 | 99,1 | 105 | 100,1 | 104,7 | 106,3 | 98,7 | 98,7 | 103,5 | ||
| Chimie et produits pharmaceutiques2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 94,2 | 85,1 | 86,3 | 90,7 | 87,9 | 92 | 101,8 | 104,1 | 97,3 | 99,9 | 102,3 | 95,3 | ||
| Royaume-Uni | 104,4 | 104,3 | 103 | 107 | 103,1 | 100,1 | 101,6 | 99,5 | 100,1 | 100,1 | 99,6 | 98,1 | ||
| Caoutchouc, plastiques et autres produits minéraux non métalliques2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 99,2 | 92,2 | 92,9 | 89,6 | 90,8 | 92,7 | 93,9 | 90,1 | 85,5 | 93 | 103,9 | 98 | ||
| Royaume-Uni | 93,2 | 92,7 | 93 | 95,7 | 97,2 | 97,6 | 98,7 | 97,6 | 98,6 | 93,7 | 97,6 | 103,2 | ||
| Métallurgie et produits métalliques2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 88,3 | 90,9 | 93,2 | 91,9 | 86,5 | 86,1 | 85,2 | 96,7 | 94,2 | 94,7 | 99 | 105,8 | ||
| Royaume-Uni | 95,7 | 94,6 | 91,7 | 92,4 | 93,6 | 97,5 | 101,4 | 101,8 | 103,8 | 100,4 | 100,5 | 99,2 | ||
| Produits informatiques et électroniques2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 80,9 | 80,1 | 85,2 | 82 | 80,7 | 80,5 | 82,1 | 89,2 | 95 | 98,8 | 96,8 | 104,2 | ||
| Royaume-Uni | 102 | 102,2 | 100,5 | 98,8 | 98,4 | 98 | 97 | 97 | 97,5 | 98,7 | 100,7 | 101,8 | ||
| Construction mécanique et branches connexes2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 90,9 | 92,8 | 90,6 | 92,2 | 90,6 | 91,8 | 93,2 | 95,6 | 99,3 | 105,1 | 100,2 | 97,6 | ||
| Royaume-Uni | 98 | 97,1 | 96 | 98 | 99,3 | 98,3 | 98,5 | 98,5 | 99,6 | 100 | 102,2 | 101,1 | ||
| Machines et équipements n.c.a2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 87 | 79,4 | 80,5 | 96,7 | 102,9 | 113,1 | 101,6 | 101,2 | 94,5 | 106 | 106,8 | 89,2 | ||
| Royaume-Uni | 92,5 | 97,7 | 94,7 | 94,7 | 95,2 | 91,5 | 91,2 | 93,4 | 91,6 | 93,6 | 100,8 | 101,6 | ||
| Autres industries manufacturières2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 116,6 | 110,5 | 105,4 | 100,9 | 103,9 | 103,6 | 99,4 | 91 | 86,2 | 95,2 | 101,1 | 99,3 | ||
| Royaume-Uni | 97,3 | 96,4 | 95,5 | 96,2 | 96,7 | 98 | 99,1 | 97,4 | 98,6 | 96,8 | 99,6 | 102,2 | ||
| Autres industries manufacturières et réparation2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 144,1 | 135,2 | 121,2 | 110,9 | 112,8 | 112,8 | 101,1 | 86,2 | 81,2 | 96,9 | 101,3 | 99,4 | ||
| Royaume-Uni | 102,3 | 99,9 | 98 | 96,7 | 96 | 99,2 | 99,9 | 97,4 | 98,3 | 98,1 | 99,9 | 101,8 | ||
| Équipements de transport2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 98 | 103,7 | 96,3 | 97,5 | 93,8 | 93,7 | 98 | 98,1 | 103 | 108,7 | 100,4 | 95,7 | ||
| Royaume-Uni | 102,2 | 96,9 | 97,8 | 102,7 | 103,5 | 103,1 | 104,1 | 103,6 | 107,2 | 105,7 | 103,8 | 99,4 | ||
| Bois, produits en papier et imprimerie2 | ||||||||||||||
| Pays de Galles | 93,4 | 92,8 | 94,9 | 97,9 | 104,8 | 101,4 | 102,8 | 99,2 | 94,8 | 96,5 | 98,3 | 100,5 | ||
| Royaume-Uni | 94,8 | 95,6 | 94,8 | 96 | 97,1 | 96,7 | 98,3 | 97,2 | 98,9 | 98,7 | 101,5 | 101,8 |
Dernier chiffre
Ensemble des branches de production s’établit à 110,1 en T2 2026. Soit +2,9% par rapport à T1 2026 et +7,7% sur un an. La série de cette page est trimestrielle et va de T1 2005 à T2 2026. Source : Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA) ; StatsWales — données ouvertes du gouvernement gallois.
- Dernier
- 110,1
- T2 2026
- vs période précédente
- +2,9%
- T1 2026
- sur un an
- +7,7%
À propos de ces données
La production trimestrielle des deux économies dévolues du Royaume-Uni dont les instituts de statistique publient leurs propres indices comprend, pour l'Irlande du Nord, l'indice de la production, l'indice des services, le Northern Ireland Composite Economic Index — qui s'apparente le plus à un PIB trimestriel —, la construction par type de travaux et le commerce de détail (publiés par la NISRA), et pour le pays de Galles, l'indice de la production, l'industrie manufacturière par branche et la construction (publiés par le Welsh Government).
Questions fréquentes
- Quelles activités économiques sont couvertes pour l'Irlande du Nord et le pays de Galles ?
- Le tableau présente les indices de production trimestriels pour les industries manufacturières, les services, les travaux de construction, les infrastructures et le commerce de détail en Irlande du Nord et au pays de Galles.
- Qu'est-ce que l'indice composite de l'économie nord-irlandaise ?
- L'indice composite de l'économie nord-irlandaise (NICEI), établi chaque trimestre par la NISRA, regroupe la production de l'industrie, des services, de la construction et du secteur public en une seule mesure de l'activité économique.
- Quels organismes produisent ces statistiques régionales de production ?
- Les indices de production sont publiés chaque trimestre par la Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA) et par StatsWales pour le compte du gouvernement gallois.
- À quand remontent les premiers indices de production pour l'Irlande du Nord et le pays de Galles ?
- Les indices de production trimestriels et les séries de variations en pourcentage de ce tableau débutent avec les données de 1998.